Chrome 浏览器在安装时会检测操作系统的语言，选择合适的界面语言和编码。因此，在英文版操作系统下，会将浏览器界面语言设置为英语，编码设置为某种 Western 编码。

界面英文也就算了，能正常使用英文版操作系统的都不会在乎。但是近期发现下载中文文件名的文件时，总是显示乱码，这是由于文件名所使用的编码和 Chrome 中设置的默认编码不符。

英文版Chrome下载中文文件名显示乱码问题的解决方法如下：

1. 点击 Chrome 浏览器菜单 （位于浏览器工具栏上）。
2. 选择 settings 。
3. 点击 Show Advanced Settings ，然后转到 Web content 部分，点击 Customize fonts 。
4. 在 Encoding 部分选择 Chinese Simplified(GBK)  ，似乎改为 Unicode(UTF-8) 也可以。

事实上，在Google的官方对此问题的说明网页中“默认字体和编码”一节中有详细说明，其中临时替换编码的方案也是可行的。

以上解决的是 Chrome 浏览器下载中文文件名显示乱码的问题，如果希望更改Chrome的界面语言，请按如下方法操作：

Google Chrome 浏览器会使用您首次下载它时所选择的语言作为浏览器界面语言，显示菜单和对话框。

如果需要更改，请按以下步骤更改此设置：

1. 点击语言和拼写检查设置打开“语言和输入”(Language and Input) 对话框。
2. 从列表中选择您要使用的语言。如果要使用的语言不在列表中，请先将该语言添加为其中一种首选网页语言。
3. 在右侧面板中，点击以此语言显示 Google Chrome 浏览器 (Display Google Chrome in this language)。
4. 重新启动浏览器以应用更改。

注：本文涉及的修改使用 Chrome 版本 Version 25.0.1364.152 m 测试通过。

本文固定链接: https://blog.xieyc.com/solution-for-messy-code-displayed-by-chrome-when-downloading-chinese-files/ | 小谢的小站